Teiku akmens, saistīts ar Velna darbībām; arī vietējo ļaužu nostāsti vēstī, ka tuvējo māju saimniece šeit īpašos gadījumos barojusi garus. Ar šo akmeni saistīts arī cits akmens — Velna kariete. Izmēri: 4 m garš, 2,5 m plats, līdz 1,65 m augsts. Tuvumā esoši objekti: Velna kariete.
Stāstījums
„Velns brauca no Kundziņiem uz Vecmangām. Pusceļā kariete iegrima purvā. Tad velns kāpa ārā un mēģināja karieti izstumt. Būtu arī izstūmis, bet tanī brīdi iedziedājies Takurandu gailis. Zirgi iztrūkušies un rāvušies ar tādu sparu uz priekšu, ka notrūkusi dīsele, kas nokritusi pie Vecmangām un tur arī palikusi.” (G. Eniņš. Lauku dzīve, 1990; Ruberte. Valmieras novada teikas. 1999.) Akmens virsma veido gludu plastiskas formas izliekumu, it kā tas būtu mākslīgi pieslīpēts, kamēr pārējās akmens daļas ir šķautņainas un saplaisājušas. Jaunmangu saimniece īpašās reizēs uz šā akmens likusi ēdienu mājas gariem. (G. Eniņš. Trakā Velna akmeņi. – Latvijas Avīze, 21.01.2011.)
